Avis sur les données personnelles

Name: PencilDB
Creator: PencilDB
License: https://www.pencildb.com/terms

Dernière mise à jour : 11 août 2026

Ceci est une traduction de courtoisie. Seule la version japonaise fait foi ; en cas de divergence, le texte japonais prévaut.

PencilDB (« ce site ») est une base de données sur les instruments d'écriture, construite par celles et ceux qui l'utilisent. Elle est tenue par un particulier. Cette page explique comment les données recueillies sont traitées.

Ce qui est recueilli

À l'inscription, vous renseignez les six éléments suivants.

Pseudo: Le nom affiché sur le site
Mot de passe: Conservé chiffré et non récupérable en clair
Nom: Non affiché
Date de naissance: Non affichée
Genre: Non affiché
Pays et région: Non affichés

Sont également conservés les éléments que vous saisissez : les stylos que vous possédez, ceux que vous recherchez, les prix d'achat, les photos et les corrections de références.

Nous recueillons votre adresse e-mail. Elle sert uniquement à deux choses : confirmer votre compte à l'inscription et réinitialiser votre mot de passe en cas d'oubli. Nous n'envoyons pas de publicité. Elle n'apparaît pas sur le site et les autres membres ne la voient pas. Les numéros de téléphone ne sont pas recueillis.

À quoi elles servent

Vous identifier et vous connecter
Traiter les abus et les comptes multiples
Comprendre quels instruments d'écriture sont utilisés selon l'âge et la région, sous forme agrégée et non nominative

Aucune utilisation publicitaire, aucune revente. Vos nom, date de naissance, genre, lieu de résidence et prix d'achat ne sont transmis à aucun service extérieur. Pour compter les consultations, les données de navigation et, lorsque vous êtes connecté, un identifiant vous représentant sont envoyés à Google. Cet identifiant ne mène ni à votre nom ni à vos coordonnées. Voir « Transmission à des tiers » ci-dessous.

Qui voit quoi

Seul votre pseudo apparaît sur le site. Les relevés de corrections de références n'affichent rien d'autre non plus.

Ce que vous avez payé n'est visible que par vous. Les prix d'achat servent uniquement à établir la cote de l'occasion. Une page de référence n'affiche que le bas, la médiane et le haut, et il est impossible de savoir de qui vient telle déclaration. Lorsqu'il n'y a qu'une déclaration, aucun montant n'est affiché : ce chiffre ne serait que le prix payé par une seule personne.

Les stylos que vous possédez et ceux que vous recherchez sont publics. Ils figurent sur votre page (/users/…). Aucun montant n'est affiché.

Nom, date de naissance, genre et lieu de résidence ne sont visibles que par vous et l'exploitant. Vous pouvez consulter à tout moment ce qui est enregistré dans « Vos informations », sur votre compte.

Où elles sont hébergées

La base et les fichiers sont hébergés sur des serveurs de Railway (Railway Corp., États-Unis), donc hors du Japon. Toutes les communications sont chiffrées.

Transmission à des tiers

Pour savoir quelles pages sont lues, le site utilise Google Analytics 4 (Google LLC, États-Unis). À l'ouverture du site, les éléments suivants sont envoyés depuis votre appareil directement à Google.

Destinataire: Google LLC (États-Unis)
Données envoyées: L'URL et le titre de la page consultée, la page d'origine, le type de navigateur et d'appareil, la taille de l'écran, la date, l'heure et le nombre de visites, la région approximative, un identifiant attribué au hasard à cet appareil (cookie), vos recherches sur le site et le nombre de résultats, ainsi que le fait qu'une inscription ou une connexion a eu lieu
Lorsque vous êtes connecté: En plus de ce qui précède, un identifiant vous représentant est envoyé, afin que la même personne venant d'un ordinateur et d'un téléphone ne compte pas pour deux. Ce n'est pas votre identifiant de membre mais une chaîne qui en est dérivée de façon non réversible, et elle ne permet de remonter ni à votre page, ni à votre pseudonyme, ni à votre adresse e-mail. Déconnecté, rien n'est envoyé.
Finalité: Compter les pages lues, afin d'améliorer le site. Aucune utilisation publicitaire
Données non envoyées: Nom, date de naissance, genre, lieu de résidence, prix d'achat, pseudo, adresse e-mail, mot de passe

Les pages de personnes ne sont pas mesurées. La page de collection d'une autre personne (/users/…) contient déjà dans son URL un identifiant la désignant. Depuis ces pages et depuis les écrans d'administration (/admin), rien n'est envoyé à Google.

Pour vous y opposer. Désactivez les cookies dans votre navigateur, ou utilisez le module de désactivation de Google. Même en vous y opposant, toutes les fonctions du site restent utilisables. Pour le traitement par Google, voir la politique de confidentialité de Google.

À quoi servent les cookies

Vous garder connecté (déposé par ce site)
Enregistrer jusqu'à 5 éléments avant l'inscription (déposé par ce site)
Mémoriser votre langue d'affichage (déposé par ce site)
Compter les visites (déposé par Google Analytics)

Aucun dispositif publicitaire n'est intégré.

Durée de conservation

Jusqu'à la fermeture de votre compte. À ce moment, vos informations, vos possessions, vos prix d'achat et vos photos sont supprimés. Les données de références et les sources déjà publiées restent dans la base, mais le lien avec la personne qui les a ajoutées est supprimé : plus rien ne remonte à vous.

Pour les supprimer

Vous pouvez tout supprimer vous-même via « Fermer le compte » sur votre compte. Il n'est pas nécessaire d'attendre l'exploitant.

Pour accéder à vos données, les rectifier ou en limiter l'usage, écrivez à l'adresse ci-dessous.

Contact

Écrivez à l'exploitant de ce site à sato-s@ideo.co.jp.

Modifications

En cas de modification, cette page est mise à jour et la date en haut est changée. Si d'autres données devaient être recueillies, vous en seriez informé séparément.

Voir aussi les conditions d'utilisation.